Kneer GmbH, Fenster und Türen